天の川銀河系(天体編)

Akon und Sphinx
アコンとスフィンクス
 恒星アコンは、アコン星系の直径2億5千万km千万の青い巨星。星系は18の惑星からなり、ソルからは4万5000光年離れている。
 テラナーが2102年に発見して以来、単に「ブルーの星系」と呼ばれる。この名前は恒星のスペクトルだけでなく、2102年までこの星系を包んでいた青く光るエネルギーシールドにも由来する。このシールドは6次元時間フィールドでできており、この星系の発見以後、2度と稼動することはなかった。この星系の第5惑星はスフィンクス(ドロラー(Drorah)とも呼ばれる)で、アコン人の故郷惑星である。スフィンクスは地球より大きく、重力は1.1G、酸素大気を持つ。この惑星には月は2つあり、ひとつは水星の大きさ、もうひとつは小惑星ほどの大きさしかない。

Ayc-Tochtche und Pspopta
アイク=トホチェとプスポプタ
 恒星アイク=トホチェは赤色巨星。星系には8つの惑星があり、ソルからは42819光年離れている。シェボルパーン人(Cheborparner)の故郷惑星はこの星系の第4惑星で、プスポプタと呼ばれる。
 この星の重力は1.04G、赤道直径14877km、自転周期25.7時間。プスポプタには多くの小さな海と、大きさがさまざまな10の大陸がある。火山が多く、またこの惑星には2つの黄土色の月がある。

Delta-Orion und Topsid
デルタ=オリオンとトプシド
 恒星デルタ=オリオンは二重星で、主星は白く、伴星は紫。この太陽系には8つの惑星があり、オリオン星雲の中に位置し、ソルからはわずか815光年の距離にある。
 この星系の第3惑星、惑星トプシドは、トプシダー諸種族の故郷惑星である。

Eugaul und Plophos
エウガウルとプロフォス
 恒星エウガウルは黄色の標準太陽。この太陽系には8つの惑星があり、地球からは8221光年離れている。
 この星系の第3惑星は惑星プロフォス、プロフォス人(Plophoser)が住む。現在プロフォスは、プロフォス人も加盟するLFTの傘下にある。

Hundertsonnenwelt
二百の太陽の星
 ポスビの中心惑星で、中央プラズマ(Zentralplasma)のいる所。この惑星は地球に似て、酸素大気を持ち、重力は1.13G、その表面はほとんどが昼である。この現象は、惑星をとりまく200の原子太陽(Atomsonnen)による。これが二百の太陽の星の名前の由来でもあり、2112年、テラナーがこの惑星に命名した。この惑星はM13球状星団から289412光年離れた銀河間の虚空にある。
 NGZ 428年6月、二百の太陽の星は第3のクロノフォシル(Chronofossil)として活性化された。

Illema und Oxtorne
イレマとオクストーン
 恒星イレマの第8惑星にはプレセペ散開星雲(offenen Sternenhaufen Praesepe)の中枢があり、地球からは約520光年の距離にある。オクストーンは重力4.8Gという極限惑星である。地表の気温はプラス100度からマイナス120度まで変化し、これは赤色巨星の脈動による。強烈な振動のような、時速数千キロにおよぶ嵐は、「普通の」人類では耐えられない。この惑星には2330年、テラナーが入植し、自由テラナー連盟(Liga Freier Terraner)に加盟。

Monhor und Celkar
モンホーとセルカー
 赤い太陽モンホーの第1惑星、直径11550km、月はなく、重力は0.8G。セルカーは数千年前から帝国諸惑星(Imperiumswelten)の法律センターである。ここには文字通り、裁判官、被告、原告、弁護士とそれに関わるあらゆる活動のすべてがある。このセンターは正義の行われる舞台であり、巨大な建造物の中で判決が下される。ここには影響力の大きい訴訟が数多く、日常のように行われている。100のうち75の公判で公開処刑の判決が出され、これらはいつも大きな関心を集めるので、ホテル・サービス業も充実している。

Rumal
ルマル
 恒星マルビー(Malby)は黄白色の平均的な大きさの天体である。この星系には3つの惑星があり、ソルからは8717光年離れている。ルマルはこの星系の第2惑星で、そこに不時着したテラの宇宙航行者の子孫であるルマル人(Rumaler)が住む。赤道直径13495km、重力1.13G、自転周期28.9時間。この荒涼とした星に宇宙航行者らが留まったのは、地下資源が豊富だったことによる。中でも、そこにしかない貴重なルマリウム(Rumalium)は、特に高抵抗の合金に用いられる。

Unatha und Unith
ウナタとウニト
 恒星ウナタの太陽系には7つの惑星がある。ウニト人(Unither)の発祥惑星はこの星系の第3惑星、ウニトである。この惑星は地球の大きさで、酸素大気を持ち、重力は0.94G、自転周期は18.6時間である。

Vono und Epsal
ヴォノとエプサル
 恒星ヴォノは黄色い標準太陽で、6つの惑星を持つ。第3惑星はエプサル、エプサル人(Epsaler)の故郷である。この星系はソルから13844光年離れている。
 エプサルは赤道直径26718km、重力2.15G、自転周期30.7時間。この惑星には4つの大陸があり、植生は豊かで、首都はリムダン(Rimdan)。エプサルは地球から移民した最初の惑星のひとつである。

感想、誤訳指摘歓迎: 掲示板です あるいは へどうぞ

ネーサン旧版入口 / PRTP入口